马华医总促大马卫生部设委员会 争中医管理自主权

据马来西亚《南洋商报》报道，马来西亚华人医药总会秘书长郭怡捷建议卫生部成立一个由21名专业委员组成的委员会，管理中医药的发展。

他表示，“自我规范”是管理传统中医中药的最佳方法，成员也应是该会会员。

“大马华人医药总会及其他中医药组织应有自主权，去管理属于他们的领域，否则将偏离中医药的精神。”

郭怡捷日前在一场记者会上说，传统医药法令虽然还不确定何时落实，但法令的“阴影”已开始笼罩着所有与传统中医中药有关的业者及学者，他们担心传统中医药的发展、传承和教育。

“该法令的出现，意味着传统医药进入了新的“被管制”年代，但我呼吁大马全国中医中药学者及爱好者铭记，中医中药能在大马立足得来不易，是先辈辛苦经营及传承的成果。”

他说，中医药在大马已有百年历史，经过艰辛过程才把该领域建立起来，解决了包括从系统杂乱、药物需求少等艰难问题，直至今天有了自己的教育系统、纲要。

“但随着上述法令的颁布，大马的院校在高教法令下受到约束，现有的大马传统院校没有一间获得批准能够继续系统的中医教育。”

郭怡捷说，政府看似很努力在扶持本地大专院校进入中医系，但并不理解大马传统中医药的教育发展，把中医系的门槛列得非常高，不符合现有中医药的发展条件。

“政府规定进入中医系的学生必须是理科生，但从传统中医药的学术角度来看，学员的华文文学造诣、哲理学识才是最重要的，而不是化学、数学、生物等理科科目。”

郭怡捷指出，最让人忧心的是，之前所有大专中医系被批准能以华语作为教学媒介语，但卫生部新规即将限定必须用英语，这完全不符合一般教授中医药的逻辑。

“英语可以教中医中药，但所教的并不是中医中药的精髓，虽然外国很多已用英文教学，但那是因为他们的学者是不谙华语的外国人，但马来西亚不同。”

他希望卫生部若真正爱护传统中医中药文化，法令是为了规范及让大马中医药系统化，有更好的发展环境，那就必须听从该组织专业的看法，根据他们的意愿，让他们去推动老祖宗所留下来的中医药领域。

马来西亚华人医药总会顾问幸镜清说，卫生部衍生了许多严苛法令，管制中医药的发展，不但没有影响社会保护传统医药，更偏离了中医药原本的意愿。

他希望政府明白，以英语作为中医药的媒介语非常难，因它无法将中医药当中的精髓翻译得和原意一样，师资则是一个更难解决的问题。